Dragon 1982 · ארכיוןDragon Data

הפרסומות של Dragon Data

→ כל הפרסומות

עמוד 1 של הפרסומת עמוד 2 של הפרסומת עמוד 3 של הפרסומת

פרסומת יוני 1983

"לתוכנת השחמט שלנו יש הרבה חברים"

פרסומת על שני עמודים מהמגזין Personal Computer World, יוני 1983. משחק מילים: mates באנגלית הם גם חברים וגם המט של השחמט. על לוח שחמט ענק עומדות קופסאות התוכנות של Dragon, ובחזית הקופסה של תוכנת השחמט, ש"חיבר אותה רב-אמן אמיתי". אמצע הפרסומת אבד בסריקה, כמו שהארכיון מציין, בגלל שדרה קשיחה של המגזין: כמה קופסאות באמצע חתוכות.

במקור: Our chess program has plenty of mates.

  • תוכנת השחמט: "חיבר אותה רב-אמן אמיתי", עם 9 רמות קושי
  • משחקי ארקייד: Meteoroids, ‏Astroblast ו-Cosmic Invaders
  • הרפתקאות: Calixto Island, ‏Madness and the Minotaur ו-Quest
  • עוד תוכנות: Personal Finance לכסף של המשפחה, ו-Typing Tutor ללימוד הקלדה
  • הזיכרון: 32K RAM, "מחשב רציני"
📄 התרגום המלא של הפרסומת

לתוכנת השחמט שלנו יש הרבה חברים.

כשאתם משחקים שחמט עם מחשב המשפחה Dragon 32, אתם מתמודדים עם אתגר אמיתי.

כי את תוכנת השחמט של Dragon חיבר רב-אמן אמיתי.

אבל זה לא אומר שצריך להיות בוריס ספאסקי כדי ליהנות ממשחק.

Dragon Chess מציעה 9 רמות קושי שונות.

אז בין שאתם רק מתחילים ובין שאתם אלופים, אתם יכולים להיות בטוחים שנמצא לכם יריב ראוי.

מחשב המשפחה הראשון.

בזמן שה-Dragon מלמד אתכם לשחק שחמט טוב יותר, אתם לומדים גם משהו אחר. אתם מתרגלים לטכנולוגיה החדשה של המחשבים, טכנולוגיה שנעשית חשובה יותר ויותר בחיים של כולנו.

ה-Dragon 32 הוא מחשב המשפחה הראשון. קל להשתמש בו. קל ללמוד אותו, בזכות המדריך הפשוט והיפה שלו. וברגע שמתחילים, מאוד קשה להפסיק.

תופתעו כמה מהר אתם והילדים שלכם תתפסו את העניין.

ובימינו, כמעט אי אפשר לתת להם חוויה יקרה יותר מזו.

תוכנה שמתאימה לו.

הזיכרון של ה-Dragon, ‏32K RAM, אומר שזה מחשב רציני. אבל יש בו גם הרבה כיף.

מבחר שלם של משחקים, עם משחקי ארקייד אהובים כמו Meteoroids, ‏Astroblast ו-Cosmic Invaders.

ומשחקי הרפתקאות מסובכים ומסתוריים כמו Calixto Island, ‏Madness and the Minotaur ו-Quest.

ומבחר התוכנות החדש שלנו לא נגמר כאן. יש את תוכנת Personal Finance, שעוזרת לסדר את הכסף של המשפחה. ותוכנות לימוד כמו Typing Tutor, שמשתמשת במקלדת של ה-Dragon עצמו כדי ללמד אתכם להקליד.

ובכל חודש אנחנו מוסיפים עוד ועוד תוכנות חדשות למבחר.

בפעם הבאה שבא לכם משחק שחמט, תתיידדו עם Dragon.

הוא יכול להכיר לכם הרבה חברים חדשים.

DRAGON 32: מחשב המשפחה הראשון.

לנסות את המחשב מהפרסומת ← המקור בארכיון ←

מתוך העותק של Dragon Data Archive

עוד מהתקופה: מה קראו בעלי Dragon · הקלד בעצמך (במכונה)