פרסומת יולי 1983
"אם אתם רוצים לדעת איזה מחשב לקנות, תשאלו את המומחה שלכם"
פרסומת על שני עמודים מהמגזין Computer and Video Games, יולי 1983. בעמוד אחד נערה בכובע של סיום לימודים, ובשני הטקסט: הילדים כבר מבינים במחשבים יותר מההורים, אז כדאי לשאול אותם. ה-Dragon 32 עולה כאן £175, כמו במחירון של מאי 1983.
במקור: If you want to know which computer to buy, ask your expert.
- המחיר: £175, בלי הטלוויזיה
- המעבד: 6809E, "המעבד החזק ביותר בשמונה סיביות שיש"
- הזיכרון: 32K RAM, "לפחות פי שניים מרוב המחשבים במחיר דומה"
- המקלדת: באיכות מקצועית, בתחושה של מכונת כתיבה, עם אחריות ל-20 מיליון הקשות
- גרפיקה וצליל: 9 צבעים, 5 רזולוציות; 5 אוקטבות, 255 צלילים
📄 התרגום המלא של הפרסומת
אם אתם רוצים לדעת איזה מחשב לקנות, תשאלו את המומחה שלכם.
ידעתם שזה יקרה יום אחד. שיום אחד הילד שלכם יהיה חכם מכם.
מה שלא ציפיתם הוא שזה יקרה כל כך מהר. בשבילכם, מחשבים הם תעלומה מהעתיד.
אבל בשביל הילדים שלכם, הם מקור אמיתי להתרגשות. והם קורים עכשיו.
מחשב המשפחה הראשון.
אז מה יגיד המומחה הצעיר הזה כשתשאלו איזה מחשב לקנות? קודם כול, לוודא שיש לכם מספיק כוח בשביל מה שאתם צריכים. שהמחשב קל ללמוד וקל להשתמש בו. ושיש לו מבחר תוכנות מאתגר, משעשע ומתרחב.
ה-Dragon 32 הוא המחשב הראשון שתוכנן במיוחד בשביל המשפחה. ובתור שכזה, אנחנו מרגישים שהוא עומד אפילו בדרישות המחמירות של המומחה הצעיר שלנו.
ה-Dragon מציע זיכרון עצום באמת של 32K RAM, שהמעבד המתקדם 6809E רותם. זה פשוט יותר ממה שסביר שתצטרכו אי פעם, אבל זה אומר שהיכולות של המחשב שלכם יכולות לגדול יחד עם היכולת שלכם, ככל שתלמדו להתמצא.
וכמה מהר תלמדו. המדריך של ה-Dragon, שקל לעקוב אחריו, עוזר. אבל מה שבאמת יניע אתכם הוא שתיהנו מכל דקה.
וכשמדובר בנוחות, המקלדת של ה-Dragon, באיכות מקצועית, הופכת את המחשב למוכר כמו מכונת כתיבה.
תוכנה שמתאימה לו.
התוכנות של Dragon מציעות מבחר גדול של משחקים, אבל זה לא הכול. תמצאו תוכנות לימוד. תוכנות שעוזרות לתכנן את הכסף שלכם. ואפילו תוכנות שמלמדות איך לתכנת.
ובין שאתם משחקים ובין שאתם עובדים, תלמדו עוד ועוד על הטכנולוגיה החדשה הזאת, שנעשית חשובה יותר ויותר.
ה-Dragon 32 עולה רק £175.00*. בשביל זה אתם מקבלים את כל התכונות שהילד שלכם יכול לבקש, וזה אומר רק דבר אחד: זה מחשב מבוגר מאוד.
מפרט. מעבד 6809E: המעבד החזק ביותר בשמונה סיביות שיש. 32K RAM כסטנדרט: לפחות פי שניים מהזיכרון של רוב המחשבים במחיר דומה. Extended Microsoft Color BASIC כסטנדרט, עם גרפיקה מתקדמת (SET, LINE, CIRCLE, PAINT, PRINT, DRAW, ROTATE ו-PRINT USING) וצליל מתקדם: 5 אוקטבות, 255 צלילים. שליטה אוטומטית ברשמקול. עריכה מלאה עם INSERT ו-DELETE. יציאה למדפסת (Centronics מקבילית). תצוגה של 9 צבעים ו-5 רזולוציות. עובד עם כל טלוויזיית UHF ו/או מסך PAL נפרד. מקלדת באיכות מקצועית, בתחושה של מכונת כתיבה, עם אחריות ל-20 מיליון הקשות. יציאות לג'ויסטיקים.
*הטלוויזיה לא כלולה במחיר. DRAGON 32: מחשב המשפחה הראשון.
לנסות את המחשב מהפרסומת ← המקור בארכיון ←
מתוך העותק של Dragon Data Archive