Dragon 1982 · ארכיוןDragon Data

הפרסומות של Dragon Data

→ כל הפרסומות

עמוד 1 של הפרסומת עמוד 2 של הפרסומת עמוד 3 של הפרסומת

פרסומת אביב 1983

"ה-Dragon 32 החדש. מעוצב כל כך טוב, שתבינו אפילו את הפרסומת הזאת"

פרסומת של שלושה עמודים מהקטלוג "Freetime" של רשת Boots, אביב 1983. היא מבטיחה מחשב שמסביר את עצמו בשפה פשוטה, בלי ז'רגון, ומציגה רשימה של 12 מחסניות וקלטות פופולריות.

במקור: The new Dragon 32. So well designed, you'll even understand this ad.

  • המחיר: פחות מ-£200, בלי הטלוויזיה
  • הזיכרון: 32K RAM, "לפחות פי שניים מרוב המחשבים במחיר דומה", ואפשר להרחיב ל-64K
  • ה-BASIC: Extended Microsoft Colour BASIC, עם גרפיקה וצליל של 5 אוקטבות ו-255 צלילים
  • המקלדת: "תחושה של מכונת כתיבה", עם אחריות ל-20 מיליון הקשות
  • התוכנות: 12 מחסניות וקלטות, מ-Ghost Attack ועד Madness and the Minotaur
📄 התרגום המלא של הפרסומת

ה-Dragon 32 החדש. מעוצב כל כך טוב, שתבינו אפילו את הפרסומת הזאת.

אם אתם כבר מומחים למחשבים, הרשו לנו להפנות אתכם לטבלת המפרט הטכני שבעמוד ממול.

אם לא, הרשו לנו להפנות אתכם למחשב המשפחה Dragon 32 החדש. מחשב כל כך קל להבנה, שלא תבינו למה כל האחרים נראים כל כך קשים.

וה-Dragon 32 החדש עולה פחות מ-£200.

32K RAM בפחות מ-£200?*

כשמשווים מחשבים, הדבר הראשון שצריך לדעת הוא גודל הזיכרון. בשפה פשוטה, ל-Dragon יש בערך 32 אלף יחידות של זיכרון גישה אקראית. (32K RAM, למי שמעדיף להסתנוור מהמדע.) זה נותן לכם את כל הכוח שסביר שתצטרכו, ועוד.

עם זיכרון חזק כזה, כמות המידע שה-Dragon יכול לשמור היא ממש עצומה. אבל ה-Dragon לא רק מקל לשמור מידע. הוא גם מקל להשתמש בו.

ידידותי למשתמש?

אולי שמעתם את המונח "ידידותי למשתמש". אם נחזור שוב לשפה פשוטה, זה אומר פשוט שהמחשב יתאמץ להבין אתכם, ולא להפך.

ה-Dragon 32 כל כך ידידותי למשתמש, שהוא כמעט מלקק לכם את היד.

אתם מקישים (ממש) על המשאבים העצומים שלו דרך מקלדת מעוצבת להפליא, שקל להשתמש בה כמו במכונת כתיבה.

במקלדת הזאת אתם מקלידים בשפה שקרובה באופן מפתיע לאנגלית שאתם מדברים כל יום. ה-Dragon 32 יקבל את ההוראה שלכם. יבין אותה. ישלח אותה לחלק המתאים במוח העצום שלו. ואז יציג את המידע המתאים על המסך. כל זה לפני שתספיקו להגיד "ג'יבריש".

מפרט. מעבד 6809E: המעבד החזק ביותר בשמונה סיביות שיש. ‏32K RAM כסטנדרט: לפחות פי שניים מהכוח של רוב המחשבים במחיר דומה, ואפשר להרחיב ל-64K RAM. ‏Extended Microsoft Colour BASIC כסטנדרט, עם גרפיקה מתקדמת (SET, LINE, CIRCLE, PAINT, PRINT, DRAW, ROTATE ו-PRINT USING), צליל מתקדם של 5 אוקטבות ו-255 צלילים, שליטה אוטומטית ברשמקול, ועריכה מלאה עם INSERT ו-DELETE. תצוגה של 9 צבעים ו-5 רזולוציות. עובד עם כל טלוויזיית UHF ו/או מסך PAL נפרד. מקלדת באיכות מקצועית, בתחושה של מכונת כתיבה, עם אחריות ל-20 מיליון הקשות. יציאה למדפסת (מקבילית, מסוג Centronics). יציאות לג'ויסטיקים.

הציתו את הדמיון.

ללמוד להשתמש ב-Dragon 32 לא יגרום לכם שום בעיה. ללמוד למה אפשר להשתמש בו יגרום לכם לחוות משהו אחר לגמרי.

הנאה. הפתעה. ריתוק. ואתגר.

ה-Dragon מציע מבחר של כמה ממשחקי המחשב הכי פופולריים בעולם. מקרבות החלל המפורסמים ועד הרפתקאות מסחררות במבוכים ובמערות שנראים חסרי תחתית.

כאילו בקסם, הודעה פשוטה שמקלידים תורה ל-Dragon ליצור ציורים משלכם. ואז הוא יצבע אותם במגוון צבעים.

והוא חכם מספיק כדי ליצור כמעט כל תמונה שתרצו: עיגולים וקשתות, וגם קווים ישרים.

ה-Dragon גם ינגן ויחבר איתכם מוזיקה, בטווח של 5 אוקטבות. והוא עובד עם כל טלוויזיית UHF או מסך PAL.

לומדים דרך משחק.

כל זה הופך את ה-Dragon למכונה האידיאלית לבנות את העניין של הילדים שלכם בעולם המחשבים, שנעשה חיוני יותר ויותר. ילדים בבית הספר כבר נהנים להשתמש במחשבים.

ה-Dragon הוא המחשב הראשון שנבנה במיוחד בשביל המשפחה. כך, תוך כדי שאתם נהנים בבית, אתם והילדים שלכם יכולים להפוך מהר למומחים מספיק כדי ליצור תוכניות משלכם.

מבחר התוכנות. כאן רשימה לדוגמה של כמה מהמחסניות והקלטות הפופולריות מתוך מבחר התוכנות העצום של Dragon:

GHOST ATTACK: מחסנית. משחק מבוך מרגש לשחקן אחד או לשניים.

PERSONAL FINANCE: קלטת. מעקב אחרי הכסף של המשפחה, ויצירת רשימות כתובות ומדריכים.

METEROIDS: מחסנית. מנווטים את החללית דרך חגורת האסטרואידים המסוכנת. דורש מיומנות, תגובות מהירות וריכוז.

CHESS: מחסנית. עם 9 רמות, כמעט בלתי אפשרי לנצח אותו.

CALIXTO ISLAND: קלטת. מתחמקים מההתרחשויות המוזרות ובורחים מהאי המרושע הזה.

ASTROBLAST: מחסנית. יורים בחלליות האויב לפני שהן משיגות אתכם. (מלא אקשן.)

COMPUTA VOICE: קלטת. גורמים ל-Dragon לדבר. בעזרת צלילים פונטיים אפשר ליצור אפילו מבטאים אזוריים.

TYPING TUTOR: קלטת. לומדים לבד להקליד במדויק. משפרים מהירות ודיוק.

BERSERK: מחסנית. משחק יריות מאתגר, על פי משחק הארקייד הפופולרי.

GRAPHIC ANIMATOR: קלטת. יוצרים סרטים מצוירים פשוטים על המסך, ואז מנפישים אותם.

COSMIC INVADERS: מחסנית. גרסת Dragon של משחק ארקייד מפורסם. 15 רמות קושי.

MADNESS AND THE MINOTAUR: קלטת. משחק אסטרטגיה בזמן אמת למבוגרים: יורדים למבוך של המלך מינוס בחיפוש אחרי אוצר.

מדריך פשוט להפליא.

ה-Dragon הוא הוכחה חיה שלא צריך להיות מומחה ב"שפת מחשבים" כדי להיות מומחה במחשבים. הוא מגיע עם מדריך ההוראות הכי קל להבנה שנכתב אי פעם למחשב ביתי.

כל צעד, כל הסבר, ברור, גם אם אתם מתחילים. תוך דקות הוא יראה לכם איך לכתוב תוכנית פשוטה. תוך שעות תהיו מרותקים. ומשם והלאה תמשיכו להיות נדהמים מהעולם החדש שהכוח והגמישות של ה-Dragon יפתחו לפניכם.

בואו לראות את ה-Dragon 32 החדש ברחוב הקניות שלכם. בפחות מ-£200, הוא לא רק מחשב המשפחה הראשון. יש בו גם את כל התכונות שמומחה יכול לבקש.

חוץ אולי מהז'רגון.

*הטלוויזיה לא כלולה במחיר. DRAGON 32: מחשב המשפחה הראשון.

לנסות את המחשב מהפרסומת ← המקור בארכיון ←

מתוך העותק של Dragon Data Archive

עוד מהתקופה: מה קראו בעלי Dragon · הקלד בעצמך (במכונה)